Your cart is currently empty!
| Processor | athlon_mp |
|---|---|
| RAM | DDR4 |
| Memory Speed | 4400 MHz |
| Wireless Type | Bluetooth |
| Number of USB 2.0 Ports | 12 |

•
Every December, as cities glow with lights and the familiar rhythm of the holiday season returns, a phrase echoes across media platforms, corporate emails, and public announcements
“Felices Fiestas.”
At face value, it is kind.
It is polite.
It is safe.
But beneath its warmth lies a question that modern societies continue to wrestle with:
What happens when a tradition is celebrated without being named?

Christmas has never been only a date on the calendar.
It is a story, a belief, a ritual, and crucially a word.
For centuries, saying “Feliz Navidad” or “Merry Christmas” carried meaning beyond greeting
Language was the vessel through which tradition traveled from generation to generation.
When language changes, tradition does not disappear but it transforms.
The shift toward “Felices Fiestas” did not occur suddenly, nor was it driven by hostility toward Christmas.
It emerged from globalization.
Modern societies are
Governments, corporations, and media outlets operate under pressure to include without offending.
Neutral language became the solution.
From a public-facing perspective, neutral greetings offer
For outlets like SegurosNews, “Felices Fiestas” functions as a universal signal of goodwill, not a theological statement.
Yet neutrality is never truly neutral.
For many, hearing “Felices Fiestas” feels incomplete not because it is wrong, but because it feels detached.
Why?
Because Christmas is deeply personal.
It is tied to
When the word “Navidad” disappears, it can feel as though the heart of the celebration is softened.
Thinkers like Ricardo Calleja emphasize an often-misunderstood point
To remember the religious meaning of Christmas is not to deny others their beliefs it is to acknowledge origins.
Christianity shaped
Removing that context entirely risks turning Christmas into a season without a story.
This debate is frequently framed as a battle

But this framing oversimplifies reality.
What we are witnessing is a negotiation.
Societies are renegotiating
Media does not merely reflect culture it rehearses it.
When neutral greetings dominate headlines and broadcasts
Over time, repetition rewires expectation.
Naming matters because it anchors meaning.
Anthropologists note that rituals lose depth when
“Felices Fiestas” celebrates the moment.
“Feliz Navidad” recalls the meaning.
Both are valuable but not interchangeable.
ltas OpinionAt Altas, we see this issue not as a fight over words but as a reflection of modern uncertainty.

True inclusion does not require forgetting history.
Traditions do not collapse when named they weaken when avoided.
A corporate message is not a personal greeting.
Expecting them to sound the same is unrealistic.
A society confident in its diversity should not be afraid of its roots.
“Felices Fiestas” and “Feliz Navidad” can and should exist together.
The danger lies not in choosing one over the other, but in silencing one entirely.
Because Christmas sits at the intersection of
And intersections are where tension lives.
Each year, society revisits the question not to settle it, but to understand itself again.
Q1: Is neutral language a form of cultural erosion?
Altas Answer: Not inherently but unchecked neutrality can lead to loss of context.
Q2: Why do institutions fear explicit religious language?
Altas Answer: Risk management, not ideology.
Q3: Can tradition survive without public affirmation?
Altas Answer: Privately yes, publicly it weakens.
Q4: Is this debate unique to Spanish-speaking cultures?
Altas Answer: No. Similar debates exist around “Happy Holidays” globally.
Q5: Will future generations care about this distinction?
Altas Answer: Only if they are taught why it matters.

Select at least 2 products
to compare
Leave a Reply